2014年3月4日火曜日

Cloud Days Tokyo 2014 Spring

 ホテルニューオータニでおこなわれる、コンピューター関連の展示会です。

 クラウドやビックデータ・セキュリティ・スマートフォンやタブレットに関するハードやソフト、システムの発表説明会です。

 コンピューター関連の展示会は強敵です。どのメーカーがどんな商品を扱っているかまったくわかりません。見たことも聞いたこともない文字が展示パネルに踊っています。足を止め展示パネルの説明を読んでいると、説明員の方が異国語で話しかけてきます。ついついわかっている振りをしてしまう自分がそこに。説明してくれる方には「こちらは素人なのでやさしい日本語で話してください」とお願いしたいレベルです。

 きっと住宅業界も同じで、家を建てたい方には不親切な展示だったり、チンプンカンプンな言葉を話していることでしょう。

 中学生にも理解できる言葉や表現をすることが、ホームページの鉄則だそうです。失礼のないように、相手のレベルにあわせた説明を心掛けたいものです。